JesIs. JesajaIsaías, Kapitelcapítulo Der Prophet JesajaLibro del profeta Isaías, Kapitelcapítulo 3

Traducciones Comparar

die Fingerringe und die Nasenringe;

Isaías 3:21 en diferentes traducciones

Alemán

Luther die Ringe, die Haarbänder,
ELO (modernisiert) die Fingerringe und die Nasenringe;
NeÜ Fingerringe und Nasenringe,

Español

RV1909 Los anillos, y los joyeles de las narices;
NBV los anillos y las joyas,
BES Los anillos y las joyas de la nariz.
PdDpt los anillos, las narigueras,
PDT anillos, argollas para la nariz,

Inglés

KJV (66 books) The rings, and nose jewels,
ASV the rings, and the nose-jewels;
BSB their signet rings and nose rings;
DRA And rings, and jewels hanging on the forehead,
FBV rings, nose rings,
GNV The rings and the mufflers,
LSV Of the seals, and of the nose-rings,
NIV (US) the signet rings and nose rings,
OJB the taba'ot (rings), and nose rings,
WEB (US) the signet rings, the nose rings,