렘Jer. 예레미야서Jeremías, 장capítulo 예레미야서Libro del profeta Jeremías, 장capítulo 2

Traducciones Comparar

유다는 성실하지 못하다

주께서 내게 이런 말씀을 내리셨다.

Jeremías 2:1 en diferentes traducciones

Español

RV1909 Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:
NBV Me habló nuevamente el Señor y dijo:
BES Y vino a mí la palabra de Señor, diciendo:
PdDpt La Palabra de Yavé vino a mí:
PDT El SEÑOR me dio este mensaje:

Inglés

KJV (66 books) Moreover the word of the LORD came to me, saying,
ASV And the word of Jehovah came to me, saying,
BSB Now the word of the LORD came to me, saying,
DRA And the word of the Lord came to me, saying:
FBV The Lord's message came to me, saying,
GNV Moreover, the woorde of the Lord came vnto me, saying,
LSV And there is a word of YHWH to me, saying,
NASB Now the word of the Lord came to me, saying, NASB 2020
NIV (US) The word of the Lord came to me:
NMV Moreover the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came to me, saying,
OJB Moreover the Devar Hashem came to me, saying,
T4T Yahweh gave me another message
WEB (US) Yahweh’s word came to me, saying,
WEB (UK) The LORD’s word came to me, saying,