Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 87
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Salmos 87:2 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
ASV
Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.
BSB
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
FBV
Jerusalem is the city that the Lord loves more than any other city in Israel.
GNV
The Lord loueth the gates of Zion aboue all the habitations of Iaakob.
LSV
YHWH is loving the gates of Zion || Above all the dwelling places of Jacob.
NMV
The LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] loves the gates of Tziyon [Parched Place] more than all the dwellings of Ya’akov [Heel of God].
OJB
Hashem loveth the sha'arei Tziyon more than all the mishkenot Ya'akov.
T4T
He loves that city, Jerusalem, more than he loves any other city in Israel.
Español
RV1909
Ama Jehová las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.
NBV
El Señor ama los portones de Sion más que a todas las casas de Jacob.
BES
El Señor tiene más amor por las puertas de Sión que por todas las tiendas de Jacob.
PdDpt
Ama Yavé las puertas de Sion Más que todas las tiendas de Jacob.
PDT
El SEÑOR ama las puertas de la ciudad de Sion más que a cualquier otra población de Israel.