1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 1

Traducciones Comparar

And the sons of Gomer [complete]; Ashchenaz [a man as sprinkled: fire as scattered], and Rifat [spoken], and Togarmah [you will break her].

1 Crónicas 1:6 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
ASV And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
BSB The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
DRA And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.
GNV And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.
LSV And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
NASB The sons of Gomer were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah. NASB 2020
OJB And the Bnei Gomer: Ashkenaz, and Diphat, and Togarmah.
T4T The sons (OR, descendants) of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
WEB (US) The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

Español

RV1909 Los hijos de Gomer: Askenaz, Riphath, y Thogorma.
NBV [1:5–9] Los hijos de Jafet fueron: Gómer, Magog, Maday, Javán, Tubal, Mésec y Tirás. Los hijos de Gómer fueron: Asquenaz, Rifat, y Togarma. Los hijos de Javán fueron: Elisá, Tarsis, Chipre y Rodanín. Los hijos de Cam fueron: Cus, Misrayin, Fut y Canaán. Los hijos de Cus fueron: Seba, Javilá, Sabtá, Ragama y Sabteca. Los hijos de Ragama fueron: Sabá y Dedán.
BES Y los hijos de Gomer: Askenas, Rifat y Togarma.
PdDpt Hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarma.
PDT Los hijos de Gómer fueron Asquenaz, Rifat y Togarma.