1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 2

1 Crónicas 2:48 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 Maachah, Caleb’s concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

ASV +1 Maacah, Caleb’s concubine, bare Sheber and Tirhanah.

BSB +1 Caleb’s concubine Maacah was the mother of Sheber and Tirhanah.

DRA And Maacha the concubine of Caleb bore Saber, and Tharana.

FBV Maacah, Caleb's concubine, was the mother of Sheber and Tirhanah.

GNV Calebs concubine Maachah bare Sheber and Tirhanah.

JPS +8 Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.

LSV The concubine of Caleb, Maachah, bore Sheber and Tirhanah;

NASB Maacah, Caleb’s concubine, gave birth to Sheber and Tirhanah. NASB 2020

NIV (US) +1 Caleb’s concubine Maakah was the mother of Sheber and Tirhanah.

OJB Ma'achah, Kalevʼs pilegesh (concubine), bore Shever, and Tirchanah.

T4T Caleb had another slave wife whose name was Maacah. Caleb and Maacah’s sons were Sheber, Tirhanah,

Español

RV1909 Maachâ, concubina de Caleb, le parió á Sebet, y á Thirana.

NBV [2:48–49] Macá, otra de las concubinas de Caleb, fue la madre de Séber, Tirjaná y Sagaf, quien fue el padre de Madmana, y a Seva, que fue el padre de Macbena y de Guibeá. Caleb tuvo también una hija llamada Acsa.

BES Maaca, la concubina de Caleb, era la madre de Sever y Tirhana,

PdDpt Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y Tirhana.

PDT Macá fue otra esposa de Caleb y mamá de Séber y Tirjaná.