1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 23
And to stand every morning to thank and praise the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), and likewise at even;
1 Crónicas 23:30 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
ASV
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
BSB
They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.
DRA
And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening,
FBV
They also had to stand every morning to give thanks and praise to the Lord, and do the same in the evening,
GNV
And for to stand euery morning, to giue thanks and praise to the Lord, and likewise at euen,
LSV
and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to YHWH, and so at evening;
NASB
They are to stand every morning to thank and to praise the Lord, and likewise at evening, NASB 2020
NIV (US)
They were also to stand every morning to thank and praise the Lord. They were to do the same in the evening
OJB
And to stand baboker baboker to thank and praise Hashem, and likewise at erev (evening);
T4T
They were also told to stand every morning at the temple and thank Yahweh and praise him. They were also required to do the same thing every evening.
WEB (US)
and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;
WEB (UK)
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise in the evening;
Español
RV1909
Y para que asistiesen cada mañana todos los días á confesar y alabar á Jehová, y asimismo á la tarde;
NBV
Todos los días, en la mañana y en la tarde, estaban de pie delante del Señor y cantaban dándole gracias y alabanza.
BES
Tenían que tomar sus lugares cada mañana para alabar y hacer melodías al Señor, y de la misma manera en la tarde;
PdDpt
asistir cada mañana todos los días a dar gracias y tributar alabanzas a Yavé, y asimismo al llegar la noche,
PDT
Los levitas tenían que cumplir con su obligación de alabar y dar gracias al SEÑOR cada mañana y cada tarde,