1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 8

Traducciones Comparar

And his firstborn son Avdon [Servile], and Tzur [Rock], and Kish [bent], and Ba’al [lord (a false god)], and Nadav [Generous],

1 Crónicas 8:30 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
ASV and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
BSB and Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
DRA And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cia, and Baal, and Nadab,
FBV His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
GNV And his eldest sonne was Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
LSV and his son, the firstborn, [is] Abdon, and Zur, and Kish, and Ba‘al, and Nadab,
NASB and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab, NASB 2020
NIV (US) and his firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
OJB And his bechor was Avdon, and Tzur, and Kish, and Ba'al, and Nadav,
T4T His oldest son was Abdon. His other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
WEB (US) with his firstborn son Abdon, Zur, Kish, Baal, Nadab,

Español

RV1909 Y su hijo primogénito, Abdón, luego Sur, Chîs, Baal, Nadab,
NBV [8:30–32] Su hijo mayor fue Abdón, y los otros fueron: Zur, Quis, Baal, Nadab, Guedor, Ajío, Zéquer y Miclot, el cual era padre de Simá. Todas estas familias vivían juntas, cerca de Jerusalén.
BES Y su hijo mayor, Abdón, Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab.
PdDpt y su hijo primogénito Abdón. Luego nacieron Zur, Cis, Baal, Nadab,
PDT Su hijo mayor fue Abdón, y luego tuvieron a Zur, Quis, Baal, Ner, Nadab,