1 Reyes 22:40 - New Messianic

1 Reyes 22:40 en diferentes traducciones

KJV (66 books) So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.

BSB And Ahab rested with his fathers, and his son Ahaziah reigned in his place.

DRA So Achab slept with his fathers, and Ochozias his son reigned in his stead.

FBV Ahab died and his son Ahaziah succeeded him as king.

GNV So Ahab slept with his fathers, and Ahaziah his sonne reigned in his stead.

LSV And Ahab lies with his fathers, and his son Ahaziah reigns in his stead.

NASB So Ahab lay down with his fathers, and his son Ahaziah became king in his place. NASB 2020

NIV (US) Ahab rested with his ancestors. And Ahaziah his son succeeded him as king.

OJB So Ach'av slept with his avot; and Achazyahu beno (his son) reigned in his place.

T4T When Ahab died, his body was buried where his ancestors were buried. Then his son Ahaziah became king.

WEB (US) So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his place.

RV1909 Y durmió Achâb con sus padres, y reinó en su lugar Ochôzías su hijo.

NBV Acab fue sepultado entre sus antepasados, y su hijo Ocozías fue el nuevo rey de Israel.

BES Murió Acab; y Ocozías, su hijo, se convirtió en rey en su lugar.

PdDpt Acab descansó con sus antepasados, y su hijo Ocozías reinó en su lugar.

PDT Acab murió y fue sepultado con sus antepasados. Su hijo Ocozías reinó en su lugar.