2Ch2 Cr. 2 Chronicles2 Crónicas, chaptercapítulo Second Book of ChroniclesSegundo libro de las Crónicas, chaptercapítulo 11

Traducciones Comparar

He built even Beit-Lechem [House of Bread], and ‘Eitam [Lair of Wild Beasts], and T’koa [a stockade],Gen 35:19

2 Crónicas 11:6 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) He built even Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
ASV He built Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
BSB He built up Bethlehem, Etam, Tekoa,
DRA And he built Bethlehem, and Etam, and Thecue,
GNV Hee buylt also Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
LSV indeed, he builds Beth-Lehem, and Etam, and Tekoa,
NIV (US) Bethlehem, Etam, Tekoa,
OJB He built even Beit-Lechem, and Eitam, and Tekoa,
T4T In the area that belonged to the tribes of Judah and Benjamin they built walls around Bethlehem, Etam, Tekoa,
WEB (US) He built Bethlehem, Etam, Tekoa,

Español

RV1909 Y edificó á Beth-lehem, y á Etham, y á Tecoa,
NBV [11:5–10] Roboán se quedó en Jerusalén y fortificó las siguientes ciudades de Judá y de Benjamín con murallas y portones: Belén, Etam, Tecoa, Betsur, Soco, Adulán, Gat, Maresá, Zif, Adorayin, Laquis, Azeca, Zora, Ayalón y Hebrón.
BES Fue el constructor de Belén y Etam y Tecoa.
PdDpt Edificó Belén, Etam, Tecoa,
PDT Fortificó Belén, Etam, Tecoa,