Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 36
The length of one curtain [was] twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains [were] all of one size.
Éxodo 36:9 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
ASV
The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure.
BSB
Each curtain was twenty-eight cubits long and four cubits wide; all the curtains were the same size.
DRA
The length of one curtain was twenty-eight cubits, and the breadth four: all the curtains were of the same size.
FBV
Each curtain was twenty-eight cubits long by four cubits wide, and they were all the same size.
GNV
The length of one curtaine was twentie and eight cubits, and the breadth of one curtaine foure cubites: and the curtaines were all of one cise.
LSV
The length of one curtain [is] twenty-eight by the cubit, and the breadth of one curtain [is] four by the cubit; one measure [is] for all the curtains.
NASB
The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; all the curtains had the same measurements. NASB 2020
NIV (US)
All the curtains were the same size—twenty-eight cubits long and four cubits wide.
OJB
The length of each curtain was twenty and eight cubits, and the width of each curtain four cubits; the curtains were all of the one size.
Onkelos (Etheridge)
The length of one curtain twenty and eight cubits, and the breadth of the curtain four cubits; there was one measure for all the curtains.
T4T
Each strip was ◄14 yards/twelve meters► long and ◄2 yards/1.8 meters► wide.
WEB (US)
The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits. All the curtains had one measure.
Español
RV1909
La longitud de la una cortina era de veintiocho codos, y la anchura de cuatro codos: todas las cortinas tenían una misma medida.
NBV
Cada cortina medía unos doce metros y medio de largo por un metro con ochenta centímetros de ancho.
BES
Cada cortina tenía veintiocho codos de largo y cuatro codos de ancho, todos de la misma medida.
PdDpt
La longitud de cada cortina era de 12,6 metros, y la anchura de 1,8 metros. Todas las cortinas tenían una misma medida.
PDT
Cada cortina medía 12 metros y medio de largo y 2 metros de ancho. Todas las cortinas eran del mismo tamaño.