Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 37
And he made the table [of] shittim wood: two cubits [was] the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:
Éxodo 37:10 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:
ASV
And he made the table of acacia wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
BSB
He also made the table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.
DRA
He made also the table of setim wood, in length two cubits, and in breadth one cubit, and in height it was a cubit and a half.
FBV
Then he made the table of acacia wood two cubits long by a cubit wide by a cubit and a half high.
GNV
Also he made ye Table of Shittim wood: two cubites was the length thereof, and a cubite the breadth thereof, and a cubite and an halfe the height of it.
LSV
And he makes the table of shittim wood; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,
NASB
Then he made the table of acacia wood, two cubits long, a cubit wide, and one and a half cubits high. NASB 2020
NIV (US)
They made the table of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high.
OJB
And he made the Shulchan of acacia wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the width thereof, and a cubit and a half the height thereof;
Onkelos (Etheridge)
And he made the TABLE of sittin woods; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
T4T
Bezalel made a table from acacia wood. It was ◄36 in./88 cm.► long, ◄18 in./44 cm.► wide, and ◄27 in./66 cm.► high.
WEB (US)
He made the table of acacia wood. Its length was two cubits, and its width was a cubit, and its height was a cubit and a half.
Español
RV1909
Hizo también la mesa de madera de Sittim; su longitud de dos codos, y su anchura de un codo, y de codo y medio su altura;
NBV
Con madera de acacia hizo una mesa de noventa centímetros de largo, cuarenta y cinco de ancho y setenta de alto.
BES
E hizo la mesa de madera de acacia, de dos codos de largo, un codo de ancho y un codo y medio de altura;
PdDpt
También construyó la mesa de madera de acacia que medía 90 centímetros de largo, 45 centímetros de ancho, y 67,5 centímetros de alto.
PDT
Bezalel hizo una mesa de madera de acacia. La mesa medía 90 centímetros de largo, 44 centímetros de ancho y 66 centímetros de alto.