ExoEx. ExodusÉxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLibro del Éxodo, chaptercapítulo 40

Éxodo 40:11 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

ASV +3 And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.

BSB +3 Anoint the basin and its stand and consecrate them.

DRA The laver with its foot: thou shalt consecrate all with the oil of unction, that they may be most holy.

FBV Anoint and dedicate the basin with its stand.

GNV Also thou shalt anoynt the Lauer, and his foote, and shalt sanctifie it.

LSV and you have anointed the laver and its base, and sanctified it.

NASB And you shall anoint the basin and its stand, and consecrate it. NASB 2020

OJB And thou shalt anoint the Kiyor and its Stand, and set it apart as kodesh.

T4T Also anoint the washbasin and its base, to set it apart.

WEB (US) +7 You shall anoint the basin and its base, and sanctify it.

Español

RV1909 Asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás.

NBV Luego ungirás el lavamanos y su base, para santificarlo.

BES Y ungirás la vasija de lavar y su base, y santifícalos.

PdDpt También ungirás la fuente y su basa y la consagrarás.

PDT Rocía el aceite de consagrar también sobre el lavamanos y su base para que queden consagrados.