EzrEsd. EzraEsdras, chaptercapítulo Book of EzraLibro de Esdras, chaptercapítulo 2

Traducciones Comparar

The children of Sh’fatyah [Yehovah has judged], the children of Hatil [doubtful], the children of Pokheret-Hatzvayim [here is the cutting off], the children of Ami [bond-servant].

Esdras 2:57 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.
ASV the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Ami.
BSB the descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth-hazzebaim, and the descendants of Ami.
DRA The children of Saphatia, the children of Hatil, the children of Phochereth, which were of Asebaim, the children of Ami,
FBV Shephatiah, Hattil, Pokereth-hazzebaim, and Ami.
GNV The sonnes of Shephatiah, the sonnes of Hattil, the sonnes of Pochereth Hazzebaim, the sonnes of Ami.
LSV sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Ami.
NASB the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth-hazzebaim, and the sons of Ami. NASB 2020
OJB The Bnei Shephatyah, the Bnei Chattil, the Bnei Pokheret-Hatzvayim, the Bnei Ami.

Español

RV1909 Los hijos de Sephatías, los hijos de Hatil, los hijos de Phochêreth-hassebaim, los hijos de Ami.
NBV [2:55–57] Entre los que viajaron también estaban los descendientes de los siguientes funcionarios de Salomón: Sotay, Soféret, Peruda, Jalá, Darcón, Guidel, Sefatías, Jatil, Poquéret Hasebayin y Amón.
BES Los hijos de Sefatías, los hijos de Hattil, los hijos de Pochereth-hazzebaim, los hijos de Ami.
PdDpt Sefatías, Hatil, Poqueret-hazebaim y Ami.
PDT Sefatías, Jatil, Poquéret Hasebayin y Amón.