Ezr Ezra, chapter Book of Ezra, chapter 8
And of the sons of ‘Eilam [eternity]; Yesha’yah [Yehovah has saved] the son of ‘Atalyahu [afflicted of the Lord], and with him seventy males.
Esdras 8:7 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
DRA
Of the sons of Alam, Isaias the son of Athalias, and with him seventy men.
FBV
From the sons of Elam, Jeshaiah, son of Athaliah, and with him 70 men.
GNV
And of the sonnes of Elam, Ieshaiah the sonne of Athaliah, and with him seuentie males.
LSV
And from the sons of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and with him seventy who are males.
OJB
And of the Bnei Eilam, Yeshayah ben Atalyah, and with him 70 zachar.
T4T
Jeshaiah the son of Athaliah and 70 other men from the clan descended from Elam
WEB (US)
Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.
Español
RV1909
De los hijos de Elam, Isaía, hijo de Athalías, y con él setenta varones;
NBV [8:2–14]
Del clan de Finés: Guersón; del clan de Itamar: Daniel; del clan de David: Jatús; del clan de Secanías y del clan de Parós: Zacarías, y con él otros ciento cincuenta varones; del clan de Pajat Moab: Elihoenay hijo de Zeraías, y doscientos varones más; del clan de Secanías: el hijo de Jahaziel y trescientos varones más; del clan de Adín: Ébed hijo de Jonatán, y cincuenta varones más; del clan de Elam: Isaías hijo de Atalías, y otros setenta varones; del clan de Sefatías: Zebadías hijo de Micael, y ochenta varones más; del clan de Joab: Abdías hijo de Jehiel, y otros doscientos dieciocho varones; del clan de Baní: Selomit hijo de Josifías, y otros ciento sesenta varones; del clan de Bebay: Zacarías hijo de Bebay, y otros veintiocho varones; del clan de Azgad: Johanán hijo de Hacatán, y otros ciento diez varones; del clan de Adonicán: Elifélet, Jeyel, Semaías, y otros sesenta varones. Estos fueron los últimos en llegar; del clan de Bigvay: Utay, Zabud y otros setenta varones.
BES
Y de los hijos de Elam, Jesaías; el hijo de Atalía; Y con él setenta varones.
PdDpt
de los hijos de Elam, Jesaías, hijo de Atalías, y con él 70 varones;
PDT
De los descendientes de Elam estaban Isaías hijo de Atalías y otros 70 hombres más.