GenGn. GenesisGénesis, chaptercapítulo Book of GenesisLibro del Génesis, chaptercapítulo 11

Traducciones Comparar

But Sarai (My Princess) was barren; she [had] no child.

Génesis 11:30 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) But Sarai was barren; she had no child.
ASV And Sarai was barren; she had no child.
BSB But Sarai was barren; she had no children.
DRA And Sarai was barren, and had no children.
FBV Sarai wasn't able to become pregnant and so had no children.
GNV But Sarai was barren, and had no childe.
LSV And Sarai is barren—she has no child.
NASB Sarai was unable to conceive; she did not have a child. NASB 2020
NIV (US) Now Sarai was childless because she was not able to conceive.
Onkelos (Etheridge) And Sara was barren, she had no child.
T4T Sarai was unable to bear any children.
WEB (US) Sarai was barren. She had no child.

Español

RV1909 Mas Sarai fué esteril, y no tenía hijo.
NBV Saray no podía tener hijos, pues era estéril.
BES Y Sarai no tuvo hijos.
PdDpt Saray era estéril. No tenía hijos.
PDT Saray era estéril y no podía tener hijos.