GenGn. GenesisGénesis, chaptercapítulo Book of GenesisLibro del Génesis, chaptercapítulo 8

Génesis 8:14 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

ASV +2 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.

BSB +1 By the twenty-seventh day of the second month, the earth was fully dry.

DRA In the second month, the seven and twentieth day of the month, the earth was dried.

FBV By the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.

GNV And in the second moneth, in the seuen and twentieth day of the moneth was the earth drie.

LSV And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth has become dry.

NASB And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry. NASB 2020

NIV (US) +1 By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.

OJB And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was ha'aretz dry.

Onkelos (Etheridge) And in the second month, in the seventeenth day of the month, the earth was fully dry.

T4T By the 27th day of the next month, the ground was completely dry.

WEB (US) +7 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.

Español

RV1909 Y en el mes segundo, á los veintisiete días del mes, se secó la tierra.

NBV El día veintisiete del segundo mes, la tierra ya estaba completamente seca.

BES Y en el vigésimo séptimo día del segundo mes, la tierra estaba seca.

PdDpt El día 27 del segundo mes, la tierra quedó seca.

PDT En el día 27 del segundo mes, la tierra ya estaba completamente seca.