NumNm. NumbersNúmeros, chaptercapítulo Book of NumbersLibro de los Números, chaptercapítulo 22

Traducciones Comparar

And Balak [Devastator] sent yet again princes, more, and more honourable than they.

Números 22:15 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
ASV And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
BSB Then Balak sent other princes, more numerous and more distinguished than the first messengers.
DRA Then he sent many more and more noble than he had sent before:
FBV Then Balak sent even more leaders who were more prestigious than before.
GNV Balak yet sent againe moe princes, and more honourable then they.
LSV And Balak adds yet to send princes, more numerous and honored than these,
NIV (US) Then Balak sent other officials, more numerous and more distinguished than the first.
OJB And Balak sent yet again sarim, more, and more distinguished than they.
Onkelos (Etheridge) But Balak added to send princes more (in number) and nobler than those.
T4T But Balak sent another group of leaders to Balaam. It was a group that was larger and they were more important than the men in the first group.
WEB (US) Balak again sent princes, more, and more honorable than they.
WEB (UK) Balak again sent princes, more, and more honourable than they.

Español

RV1909 Y tornó Balac á enviar otra vez más príncipes, y más honorables que los otros.
NBV Pero Balac insistió. Envió un número mayor y más distinguido de embajadores.
BES Entonces Balac envió más jefes, mayores en número y en mayor posición que los otros.
PdDpt Luego Balac volvió a enviar jefes más numerosos y honorables que los otros,
PDT Balac envió a otros jefes, en mayor número y más importantes que el primer grupo,