Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 3
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], which are more than the Levi’im (Levites) [Joined to];
Números 3:46 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;
ASV
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites,
DRA
But for the price of the two hundred and seventy-three, of the firstborn of the children of Israel, that exceed the number of the Levites,
FBV
In order to buy back the 273 firstborn Israelites who are more than the number of Levites,
GNV
And for the redeeming of the two hundreth seuentie and three, (which are moe then the Leuites) of the first borne of the children of of Israel,
JPS
And as for the redemption of the two hundred and three score and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites,
LSV
And [from] those ransomed of the two hundred and seventy-three of the firstborn of the sons of Israel, who are more than the Levites,
OJB
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the bechor of the Bnei Yisroel, which are more than the Levi'im;
RV
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are over and above the number of the Levites,
Onkelos (Etheridge)
And of the redeemed ones of the two hundred and seventy and three of the sons of Israel who are more than the Levites,
T4T
There are 273 more firstborn males of the other Israeli people than of the descendants of Levi.
WEB (US)
For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel who exceed the number of the Levites,
WEB (UK)
For the redemption of the two hundred and seventy-three of the firstborn of the children of Israel who exceed the number of the Levites,
Español
RV1909
Y por los rescates de los doscientos y setenta y tres, que sobrepujan á los Levitas los primogénitos de los hijos de Israel;
NBV
Para redimir los doscientos setenta y tres primogénitos que exceden del número de levitas,
BES
Y el precio que debes dar a los doscientos setenta y tres primeros hijos de los hijos de Israel, que se suman al número de los levitas.
PdDpt
Para el rescate de los 273 que exceden de los primogénitos de los hijos de Israel a los levitas,
PDT
Hay más hijos mayores de los israelitas que la cifra total de levitas. La diferencia es de 273 hijos mayores de los israelitas para los que no hay levitas que los reemplacen,