Proverbios 30:5 - New Messianic

Proverbios 30:5 en diferentes traducciones

KJV (66 books) Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

ASV Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.

BSB Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.

DRA Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

FBV Every word God says has been proved true. He defends everyone who comes to him for protection.

GNV Euery worde of God is pure: he is a shield to those, that trust in him.

LSV Every saying of God [is] tried, || He [is] a shield to those trusting in Him.

NASB ¶Every word of God is pure; He is a shield to those who take refuge in Him. NASB 2020

OJB Every word of G-d is flawless; He is a mogen unto them that take refuge in Him.

RV Every word of God is tried: he is a shield unto them that trust in him.

T4T Everything that God has said is true; he is like a shield [MET] for all those who request him to protect them.

RV1909 Toda palabra de Dios es limpia: Es escudo á los que en él esperan.

NBV Toda palabra de Dios es verdadera. Él protege a los que acuden a él en busca de protección.

BES Toda palabra de Dios es probada: es coraza para los que ponen su fe en él.

PdDpt Toda Palabra de ʼElohim es limpia. Él es Escudo a los que en Él esperan.

PDT Toda palabra de Dios es perfecta y él da seguridad a los que lo buscan.