Salmos 119:56 - New Messianic

Salmos 119:56 en diferentes traducciones

KJV (66 books) This I had, because I kept thy precepts.

KJV (Cambridge) (ז) This I had, Because I kept thy precepts. CHETH.

ASV This I have had, Because I have kept thy precepts. ח HHETH.

BSB This is my practice, for I obey Your precepts.

DRA [118:56] This happened to me: because I sought after thy justifications.

FBV For this is how I live my life—by following your principles. Heth

JPS This I have had, that I have kept Thy precepts.

LSV This has been to me, || That I have kept Your precepts!

NASB This has become mine, That I comply with Your precepts. NASB 2020

NIV (US) This has been my practice: I obey your precepts.

OJB Zot hayetah li, because I kept Thy pikkudim.

RV This I have had, because I kept thy precepts.

T4T What I have always done is to obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.

WEB (US) This is my way, that I keep your precepts. HETH

RV1909 Esto tuve, Porque guardaba tus mandamientos.

NBV Lo que a mí me corresponde es obedecer tus preceptos.

BES Esto ha sido verdad de mí, que he mantenido tus órdenes en mi corazón. CHET.

PdDpt Esto me sucedió Para que yo observe tus Preceptos.

PDT Esto es lo que yo hago: sigo cuidadosamente tus instrucciones.