PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 148

Traducciones Comparar

He has also established them forever and ever: he has made a decree which shall not pass.

Salmos 148:6 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
ASV He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
BSB He established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away.
DRA He hath established them for ever, and for ages of ages: he hath made a decree, and it shall not pass away.
FBV He placed them in their positions forever and ever; he established a law that will never end.
GNV And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance, which shall not passe.
JPS He hath also established them for ever and ever; He hath made a decree which shall not be transgressed.
LSV And He establishes them forever and for all time, || He gave a statute, and they do not pass over.
NASB He has also established them forever and ever; He has made a decree, and it will not pass away. NASB 2020
NIV (US) and he established them for ever and ever— he issued a decree that will never pass away.
OJB He hath also established them forever and ever: He hath made a Chok (decree) which shall not pass away.
RV He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass away.
T4T He determined the places where they should be in the sky, and he commanded that they should be there forever. They cannot disobey that command!
WEB (US) He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

Español

RV1909 Y las hizo ser para siempre por los siglos; Púso les ley que no será quebrantada.
NBV Él los estableció para siempre. Sus órdenes no serán revocadas jamás.
BES El los ha puesto en su lugar para siempre; él les ha dado sus límites que no pueden romperse.
PdDpt Y los estableció eternamente y para siempre. Él dio un decreto que no pasará.
PDT Él lo creó todo para que existiera para siempre; dio leyes que continúan para siempre.