PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 72

Salmos 72:11 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +4 Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

BSB +3 May all kings bow down to him and all nations serve him.

DRA [71:11] And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.

FBV Every king will bow down to him; every nation will serve him.

GNV Yea, all Kings shall worship him: all nations shall serue him.

JPS Yea, all kings shall prostrate themselves before him; all nations shall serve him.

LSV And all kings bow themselves to Him, || All nations serve Him,

NASB And may all kings bow down before him, All nations serve him. NASB 2020

OJB Kol melachim shall fall down before him; kol Goyim shall serve him.

T4T I hope/desire that all the other kings in the world will bow before the kings of Israel, and that people of all nations will serve them.

WEB (US) +7 Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.

Español

RV1909 Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.

NBV Sí, los reyes de todas partes. ¡Todos se inclinarán ante él! Todos le servirán!

BES Sí, que todos los reyes caigan delante de él; que todas las naciones sean sus siervos.

PdDpt Que se postren ante Él todos los reyes, Y todas las naciones le sirvan.

PDT Que todos los reyes se inclinen ante él; que todas las naciones sean sus servidoras.