PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 79

Traducciones Comparar

For they have devoured Ya’akov [Heel of God], and laid waste his dwelling place.

Salmos 79:7 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
ASV For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.
BSB for they have devoured Jacob and devastated his homeland.
DRA [78:7] Because they have devoured Jacob; and have laid waste his place.
FBV For they have destroyed the descendants of Jacob, and turned our country into a wasteland.
GNV For they haue deuoured Iaakob and made his dwelling place desolate.
LSV For [one] has devoured Jacob, || And they have made his habitation desolate.
NASB For they have devoured Jacob And laid waste his settlement. NASB 2020
OJB For they have devoured Ya'akov, and laid waste his naveh (home).
T4T because they have killed Israeli people and they have ruined your country.
WEB (US) for they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.

Español

RV1909 Porque han consumido á Jacob, Y su morada han asolado.
NBV Porque ellas han devorado a tu pueblo Israel, dejando su tierra desolada como un desierto.
BES Porque tomaron a Jacob por su carne, y devastaron su casa.
PdDpt Porque devoraron a Jacob, Y desolaron su morada.
PDT Pues ellos fueron los que destruyeron a Jacob, dejaron en ruinas al país.