Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 83
Who said, Let us take to ourselves the houses of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] in possession.
Salmos 83:12 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
FBV
for they said, “Let's take the pastures of God for ourselves!”
GNV
Which haue said, Let vs take for our possession the habitations of God.
LSV
Who have said, “Let us occupy the pastures of God for ourselves.”
NIV (US)
who said, “Let us take possession of the pasturelands of God.”
NIV (UK)
who said, ‘Let us take possession of the pasture-lands of God.’
T4T
who said, “We will take for ourselves the land that the Israelis say belongs to God!”
WEB (US)
who said, “Let’s take possession of God’s pasture lands.”
Español
RV1909
Que han dicho: Heredemos para nosotros Las moradas de Dios.
NBV
quienes dijeron: «Vamos a adueñarnos de estas praderas de Dios».
BES
que han dicho: tomemos para nuestra herencia el lugar de reposo de Dios.
PdDpt
Porque dijeron: Tomemos como posesión nuestra los prados de ʼElohim.
PDT
que decían: «Vamos a apoderarnos de los pastizales de Dios».