Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 84
Salmos 84:12 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
ASV
O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.
DRA [83:13]
He will not deprive of good things them that walk in innocence: O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
FBV
Lord Almighty, how happy are those who trust in you.
GNV
O Lord of hostes, blessed is the man that trusteth in thee.
JPS
O LORD of hosts, happy is the man that trusteth in Thee.
LSV
YHWH of Hosts! O the blessedness of a man trusting in You.
OJB [84:13]
O Hashem Tzva'os, ashrei is the adam bote'ach (man that trusteth, hath confident faith) in Thee.
T4T
Yahweh, commander of the armies of heaven, ◄happy are/you are pleased with► those who trust in you!
WEB (UK)
LORD of Armies, blessed is the man who trusts in you.
Español
RV1909
Jehová de los ejércitos, Dichoso el hombre que en ti confía.
NBV
Oh Señor Todopoderoso, son felices los que en ti confían.
BES
Oh Señor de ejércitos, feliz es el hombre cuya esperanza está en ti.
PdDpt
¡Oh Yavé de las huestes, cuán feliz es el hombre que confía en Ti!
PDT
SEÑOR Todopoderoso, ¡qué afortunados son los que confían en ti!