LevLv. LeviticoLevítico, kapitulocapítulo Levitico Ang Ikatulong Libro ni MoisesLibro del Levítico, kapitulocapítulo 27

Traducciones Comparar

Ang Paglukat sa mga Butang nga Gihalad alang sa Ginoo

Ang babaye sa samang pangidaron, 30 kabuok salapi.

Levítico 27:4 en diferentes traducciones

Español

RV1909 Y si fuere hembra, la estimación será treinta siclos.
NBV »Una mujer, cuya edad fluctúe entre los veinte y los sesenta años pagará treinta monedas de plata.
BES Y si es una mujer, el valor será de treinta siclos.
PdDpt Si es mujer, la valorarás en 330 gramos de plata.
PDT y el de una mujer 30 monedas de plata.

Inglés

KJV (66 books) And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
BSB Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
Brenton (1851) And the valuation of a female shall be thirty didrachms.
Brenton (updated) And the valuation of a female shall be thirty didrachmas.
DRA If a woman, thirty.
FBV The value of a woman is thirty shekels.
GNV But if it be a female, then thy valuation shall be thirtie shekels.
JPS And if it be a female, then thy valuation shall be thirty shekels.
LSV And if it [is] a female, then your valuation has been thirty shekels;
NASB Or if the person is a female, then your assessment shall be thirty shekels. NASB 2020
NIV (US) for a female, set her value at thirty shekels;
NMV And if it [be] a female, then youi estimation shall be thirty shekels.
OJB And if it be a nekevah, then thy evaluation shall be shloshim shekel.
Onkelos (Etheridge) And if a female, the valuation shall be thirty shekels.
T4T 30 pieces of silver for adult women who are between 20 and 60 years old,
WEB (US) If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.