ปฐมGn. ปฐมกาลGénesis, บทที่capítulo ปฐมกาลLibro del Génesis, บทที่capítulo 1

Traducciones Comparar

มี​เวลา​เย็น​และ​เวลา​เช้า นี่​เป็น​วันที่​สาม

Génesis 1:13 en diferentes traducciones

Tailandés

ขจง. มี​ตอนเย็น​และ​มี​ตอนเช้า นี่​คือ​วันที่​สาม

Español

RV1909 Y fué la tarde y la mañana el día tercero.
NBV Pasó la tarde y pasó la mañana, y se completó, así, el tercer día.
BES Y fue la tarde y la mañana, el tercer día.
PdDpt Y fue la tarde y fue la mañana: Día tercero.
PDT Llegó la tarde y después la mañana. Ese fue el tercer día.

Inglés

KJV (66 books) And the evening and the morning were the third day.
ASV And there was evening and there was morning, a third day.
BSB And there was evening, and there was morning — the third day.
FBV So there was evening, and then the morning, making day three.
GNV So the euening and the morning were the third day.
LSV and there is an evening, and there is a morning—[the] third day.
NASB And there was evening and there was morning, a third day. NASB 2020
OJB And the erev and the boker were Yom Shlishi (Day Three, the Third Day).
Onkelos (Etheridge) And it was evening, and it was morning, Day the Third.
T4T Then there was another evening which was followed by another morning. God called that period of time ‘the third day’.
WEB (US) There was evening and there was morning, a third day.