창세기 1:13 - ไทยสามัญ

여러 번역본으로 본 창세기 1:13

ขจง. มีตอนเย็นและมีตอนเช้า นี่คือวันที่สาม

KOERV 저녁이 되고 아침이 되어 또 하루가 지났다. 이것이 셋째 날이었다.

KJV (66 books) And the evening and the morning were the third day.

ASV And there was evening and there was morning, a third day.

BSB And there was evening, and there was morning — the third day.

FBV So there was evening, and then the morning, making day three.

GNV So the euening and the morning were the third day.

LSV and there is an evening, and there is a morning—[the] third day.

NASB And there was evening and there was morning, a third day. NASB 2020

OJB And the erev and the boker were Yom Shlishi (Day Three, the Third Day).

Onkelos (Etheridge) And it was evening, and it was morning, Day the Third.

T4T Then there was another evening which was followed by another morning. God called that period of time ‘the third day’.

WEB (US) There was evening and there was morning, a third day.