they fearing and reverencing men unreasonably have been overthrown, but he that trusts in the Lord shall rejoice. Ungodliness causes a man to stumble: but he that trusts in his master shall be safe.
DRAHe that feareth man, shall quickly fall: he that trusteth in the Lord, shall be set on high.
FBVBeing afraid of people traps you, but if you trust in the Lord you're safe.
GNVThe feare of man bringeth a snare: but he that trusteth in the Lord, shalbe exalted.
JPSThe fear of man bringeth a snare; but whoso putteth his trust in the LORD shall be set up on high.
LSVFear of man causes a snare, || And the confident in YHWH is set on high.
NASBThe fear of man brings a snare, But one who trusts in the Lord will be protected.NASB 2020
Fear of man will prove to be a snare, but whoever trusts in the Lord is kept safe.
NMVThe fear of man brings a snare: but whoso puts his trust in the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] shall be safe.
OJBThe fear of adam bringeth a mokesh (snare), but he who putteth his trust in Hashem shall be secure.
T4TIt is like a dangerous trap [MET] for people to be ◄afraid of/worried about► what others will think about them, but those who trust in Yahweh are safe/protected.
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?