Then he lay down under the bush and fell asleep. All at once an angel touched him and said, “Get up and eat.”
NMVAnd as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel [Mal’ach] touched him, and said unto him, Arise [and] eat.
OJBAnd as he lay and slept under a broom tree, hinei, then a malach touched him, and said unto him, Arise and eat.
T4TThen he lay down under the broom tree and slept. But while he was sleeping, an angel touched him and woke him up and said to him, “Get up and eat some food!”
Kristuse sõnad:Sest Jumal armastas maailma nii väga
Sinu tõlked on viimase võrdluse komplekt, mille avasid nupuga „Võrdle“ või jätsid meelde; kuni komplekti pole, saab selleks esimene otse – järjehoidjast või saidivälisest lingist – avatud võrdlus. Kui komplektis on vähemalt kaks tõlget ja neis kõigis on see koht olemas, avaneb võrdlus ilma valikuvormita.
Märgi tärniga tõlked, mida soovid lemmikutes näha.
Font
Teksti suurus
Alguses oli Sõna juba olemas. Sõna oli Jumala juures ja Sõna oli Jumal