Isa IzaiášJesaja, kapitolapeatükk Kniha proroka IzaiášeJesaja raamat, kapitolapeatükk 4

Tõlked Võrdle

Jednoho muže se v ten den

chopí sedm žen:

„Budeme jíst svůj vlastní chléb

a oblékat se vlastním oděvem,

jen ať se jmenujeme po tobě –

pomoz nám ujít potupě!“4:1 srov. Gn 30:23; Iz 54:4Gen 30:23

Hospodinův výhonek

V ten den bude Hospodinův výhonek4:2 Iz 11:1; 53:2; Jr 23:5; 33:15; Za 3:8; 6:12 nádherný a slavný a plod země bude chloubou a ozdobou pro ty z Izraele, kteří vyváznou. Jer 23:5; Jhn 1:9Kdo zůstane na Sionu, kdo bude ponechán v Jeruzalémě, bude tehdy nazýván svatým, totiž každý, kdo je zapsán k životu v Jeruzalémě. Luk 10:20Pán tehdy duchem soudu a duchem ohně smyje špínu sionských dcer a umyje Jeruzalém od krve. Ezk 24:6; Jhn 16:8; Eph 5:26Nad celou horou Sion a nad všemi, kdo se tam shromáždí, pak Hospodin stvoří baldachýn – všechnu tu slávu bude ve dne přikrývat oblak dýmu a v noci záře planoucího ohně.4:5 Ex 13:21–22 Exo 13:21; Isa 10:32; 1Co 10:1Poskytne přístřeší a stín před denním horkem a útočiště a úkryt před bouří a deštěm.Isa 25:4; Hos 14:8; Mat 7:25