1Th 1 Thessalonians1. Tessalooniklastele, chapterpeatükk First Epistle to the ThessaloniansPauluse esimene kiri tessalooniklastele, chapterpeatükk 4

Tõlked Võrdle

But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that you2f sorrow not, even as others which have no hope.

For if we believe that Yeshua [God is Salvation] died and rose again, even so them also which sleep in Yeshua [God is Salvation] will God-The Father bring with him.1Co 15:20

For this we say unto you by the word of the Lord - Kurios, that we which are alive [and] remain unto the coming of the Lord - Kurios shall not precede them which are asleep.1Co 15:51

For the Lord - Kurios himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God-The Father: and the dead in Moshiach [Messiah] shall rise first:Mat 24:31; 2Th 1:7

Then we which are alive [and] remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord - Kurios in the air: and so shall we ever be with the Lord - Kurios.Jhn 14:3; Jhn 17:24

For what reason comfort one another with these words.