Éphésiens 1:19–21 dans différentes traductions

Choisissez les traductions à comparer

Choisissez une traduction pour l'ajouter à la liste ; les colonnes suivent l'ordre de la liste.

  1. Majority Standard

English

Français

Русский

Čeština

Беларуская

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

中文

Italiano

Ἀρχαία Ἑλληνική

Српски / Srpski

Hrvatski

Eesti

Svenska

Magyar

Slovenčina

Suomi

Norsk bokmål

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Български

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • JPS Tanakh
  • Targum Onkelos (Etheridge)

Deutsch

  • Byzantinischer Text
Majority Standard
1:19
MSB and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,
1:20
MSB which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
1:21
MSB far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.