Barबारूक Bárukबारूक, kapitolaअध्याय Kniha Bárukबारूक का ग्रन्थ, kapitolaअध्याय 4

अनुवाद तुलना करें

Vzhlédni k východu, Jeruzaléme,

a pohleď na radost, jež k tobě přichází od Boha.Bar 5:5

बारूक 4:36 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (80 books) O Jerusalem, look about thee toward the east, and behold the joy that cometh unto thee from God.
DRA Look about thee, O Jerusalem, towards the east, and behold the joy that cometh to thee from God.
WEB (US, 80 books) O Jerusalem, look around you toward the east, and behold the joy that comes to you from God.
WEB (UK, 80 books) O Jerusalem, look around you towards the east, and behold the joy that comes to you from God.