Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 4
Vzhlédni k východu, Jeruzaléme,
a pohleď na radost, jež k tobě přichází od Boha.Bar 5:5
Варух 4:36 в різних перекладах
Англійська
KJV (80 books)
O Jerusalem, look about thee toward the east, and behold the joy that cometh unto thee from God.
DRA
Look about thee, O Jerusalem, towards the east, and behold the joy that cometh to thee from God.
WEB (US, 80 books)
O Jerusalem, look around you toward the east, and behold the joy that comes to you from God.
WEB (UK, 80 books)
O Jerusalem, look around you towards the east, and behold the joy that comes to you from God.
Російська
РСП (81 кн.)
Оглянись, Иерусалим, на восток, и посмотри на радость, грядущую к тебе от Бога.