1Ch1 इति 1 Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय First Book of Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय 1

अनुवाद तुलना करें

Hadad [mighty] died also. And the dukes of Edom [Red] were; chieftain Timnah [Portion], chieftain ‘Alvah [evil], chieftain Y’tet [a nail],Gen 36:40

1 इतिहास 1:51 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
ASV And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
BSB Then Hadad died. Now the chiefs of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
Brenton (1851) The princes of Edom: prince Thamna, prince Golada, prince Jether,
Brenton (updated) The princes of Edom: prince Timna, prince Alvah, prince Jetheth,
DRA And after the death of Adad, there began to be dukes in Edom instead of kings: duke Thamna, duke Alva, duke Jetheth,
FBV Then Hadad died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,
GNV Hadad dyed also, and there were dukes in Edom, duke Timna, duke Aliah, duke Ietheth,
JPS And Hadad died. And the chiefs of Edom were: the chief of Timna, the chief of Alvah, the chief of Jetheth;
LSV And chiefs of Edom are: Chief Timnah, Chief Aliah, Chief Jetheth,
NASB Then Hadad died. Now the tribal chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, NASB 2020
NIV (US) Hadad also died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,
OJB Hadad died also. And the Allufim of Edom were; Timna, Alvah, Yetet,
RV And Hadad died. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth;
T4T Then Hadad died. The leaders of the clans of the Edom people-group were Timna, Alvah, Jetheth,
WEB (US) Then Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,

हिन्दी

HERV तब हदद मरा। एदोम के प्रमुख तिम्ना, अल्या, यतेत,