1Ch 1 Chronicles1 Cronica, chapterkapitulo First Book of ChroniclesAng Nahauna nga Libro sang Cronica, chapterkapitulo 11

Mga badbad Itandi

These [things] did B’nayahu [Yehovah has built] the son of Y’hoyada [Yehovah knows], and had the name among the three mighties.

1 Cronica 11:24 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.
ASV These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
BSB These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name along with the three mighty men.
Brenton (1851) These things did Banaia son of Jodae, and his name was among the three mighties.
Brenton (updated) These things did Benaiah son of Jehoiada, and his name was among the three mighties.
DRA These things did Banaias the son of Joiada, who was renowned among the three valiant ones,
FBV These were the kind of things Benaiah did that made him as famous as the Three leading warriors.
GNV These things did Benaiah ye sonne of Iehoiada, and had the name among the three worthies.
LSV These [things] Benaiah son of Jehoiada has done, and has a name among the three mighty ones.
NASB Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name as well as the three mighty men. NASB 2020
NIV (US) Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty warriors.
OJB These things did Benayah Ben Yehoyada, and had the shem among the Shloshah HaGibborim.
T4T Those are some of the things that Benaiah did. So he became as famous as the three mighty warriors.
WEB (US) Benaiah the son of Jehoiada did these things and had a name among the three mighty men.
WEB (UK) Benaiah the son of Jehoiada did these things and had a name amongst the three mighty men.

Hiligaynon

APSD Amo ato ang mga ginhimo ni Benaya nga anak ni Jehoyada. Nangin bantog man siya pareho sa tatlo ka maisog nga mga tawo,