Exo Exodus, chapterkapitulo Book of ExodusExodus, chapterkapitulo 30

Mga badbad Itandi

And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

Exodus 30:27 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,
ASV and the table and all the vessels thereof, and the candlestick and the vessels thereof, and the altar of incense,
BSB the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, the altar of incense,
Brenton (1851) and all its furniture, and the candlestick and all its furniture, and the altar of incense,
DRA And the table with the vessels thereof, the candlestick and furniture thereof, the altars of incense,
FBV the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the altar of incense,
GNV Also the Table, and al the instruments thereof, and the Candlesticke, with all the instruments thereof, and the altar of incense:
LSV and the table and all its vessels, and the lampstand and its vessels, and the altar of incense,
NASB and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense, NASB 2020
NIV (US) the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,
OJB And the Shulchan and all its utensils, the Menorah and its utensils, and the Mizbe'ach HaKetoret,
Onkelos (Etheridge) and the table and all its vessels, and the candelabrum and its vessels, and the altar of sweet incense,
T4T the table and all the things that are used with it, the lampstand and all the things that are used to take care of it, the altar for burning incense,
WEB (US) the table and all its articles, the lamp stand and its accessories, the altar of incense,

Hiligaynon

APSD [30:26–28] Haplasan mo sang sini nga lana ang Tolda nga Ginapakigkitaan, ang Kahon sang Kasuguan, ang lamisa kag ang tanan nga kagamitan sini, ang bulutangan sang suga kag ang tanan nga kagamitan sini, ang halaran nga sulunugan sang insenso, ang halaran sang halad nga ginasunog kag ang tanan man nga kagamitan sini, kag ang labador kag ang iya tulungtungan.