Mrk MarkMarcos, chapterkapitulo The Gospel According to MarkAng Maayong Balita Parte kay Jesu-Cristo Suno kay Marcos, chapterkapitulo 4

Mga badbad Itandi

Listen; Behold, there went out a sower to sow:

Marcos 4:3 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) Hearken; Behold, there went out a sower to sow:
AFINT (Exp US) “Listen carefully! A farmer went out to sow seed in his field.
AFINT (Lit US) “Listen! Behold, the sower went out to sow.
ASV Hearken: Behold, the sower went forth to sow:
BSB “Listen! A farmer went out to sow his seed.
DRA Hear ye: Behold, the sower went out to sow.
EMTV “Listen! Behold, a sower went out to sow.
FBV “Listen,” he said. “A sower went out to sow.
GNV Hearken: Beholde, there went out a sower to sowe.
LSV “Listen, behold, the sower went forth to sow;
NASB “Listen to this! Behold, the sower went out to sow; NASB 2020
OJB Listen. Hinei! The Sower went out to sow [seeds].
TCENT “Listen! A sower went out to sow.
T4T “Consider well the meaning of this illustration: A man/farmer went out to his field to sow some seeds.
WEB (US) “Listen! Behold, the farmer went out to sow.

Hiligaynon

APSD Siling niya, “Magpamati kamo! May isa ka mangunguma nga nagsab-og sang binhi.