Num NumbersNumero, chapterkapitulo Book of NumbersMga Numero, chapterkapitulo 31

Mga badbad Itandi

But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.

Numero 31:18 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.
ASV But all the women-children, that have not known man by lying with him, keep alive for yourselves.
BSB but spare for yourselves every girl who has never had relations with a man.
DRA But the girls, and all the women that are virgins save for yourselves:
FBV Let all the girls who are virgins live. They are yours.
GNV But all the women children that haue not knowen carnall copulation, keepe aliue for your selues.
LSV and all the infants among the women who have not known the lying of a male yöu have kept alive for yourselves.
NASB However, all the girls who have not known a man intimately, keep alive for yourselves. NASB 2020
NIV (US) but save for yourselves every girl who has never slept with a man.
OJB But all the girl nashim, that have no da'as of lying with zachar, save alive for yourselves.
Onkelos (Etheridge) But all the females who have not known a man ye may preserve alive unto you.
T4T Spare only the girls who are virgins [EUP]. You can keep them to be your wives or your slaves.
WEB (US) But all the girls, who have not known man by lying with him, keep alive for yourselves.

Hiligaynon

APSD Pero ibilin ninyo para sa inyo ang mga babayi nga wala pa nakaagi hulid sa lalaki.