Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 7
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Hulubaton 7:18 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
DRA
Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.
FBV
Come with me, let's make love until the morning. Let's enjoy one another in our love-making!
GNV
Come, let vs take our fill of loue vntill the morning: let vs take our pleasure in daliance.
LSV
Come, we are filled [with] love until the morning, || We delight ourselves in loves.
NASB
“Come, let’s drink our fill of love until morning; Let’s delight ourselves with caresses. NASB 2020
OJB
Come, let us take our fill of dodim (loves) until boker; let us delight ourselves with ahavim (loves).
T4T
Come with me; let us enjoy having sex until tomorrow morning. Let’s enjoy making love.
WEB (US)
Come, let’s take our fill of loving until the morning. Let’s solace ourselves with loving.
Hiligaynon
APSD
Gani dali, maghulid kita; magpaayaw-ayaw kita sa kalipay hasta mag-aga,