Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 128

Mga badbad Itandi

A Song of degrees.

Blessed (Favored by God; happy; prosperous) [is] every one that fears the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate]; that walks in his ways.Psa 112:1

Salmo 128:1 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
ASV Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.
BSB A song of ascents. Blessed are all who fear the LORD, who walk in His ways!
DRA [127:1] Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.
FBV Happy are all those who worship the Lord, everyone who follows his ways!
GNV A song of degrees. Blessed is euery one that feareth the Lord and walketh in his wayes.
JPS A Song of Ascents. Happy is every one that feareth the LORD, that walketh in His ways.
LSV A SONG OF THE ASCENTS. O the blessedness of everyone fearing YHWH, || Who is walking in His ways.
NASB Blessed is everyone who fears the Lord, Who walks in His ways. NASB 2020
NIV (US) Blessed are all who fear the Lord, who walk in obedience to him.
OJB (Shir HaMa'alot) Ashrei kol yerei (fearers of) Hashem; that walketh in His drakhim.
T4T ◄Happy are/Yahweh is pleased with► those of you who revere him and do what he wants you to do [IDM].
WEB (US) Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
WEB (UK) Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways.

Hiligaynon

APSD Bulahan kamo nga mga nagatahod sa Ginoo, nga nagakabuhi sa iya mga pamaagi.