Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 132

Mga badbad Itandi

A Song of degrees. LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], remember David [Beloved], [and] all his afflictions:Neh 13:14

Salmo 132:1 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) LORD, remember David, and all his afflictions:
ASV Jehovah, remember for David All his affliction;
BSB A song of ascents. O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured,
DRA [131:1] O Lord, remember David, and all his meekness.
FBV Lord, remember David, and all that he went through.
GNV A song of degrees. Lord, remember Dauid with all his affliction.
JPS A Song of Ascents. LORD, remember unto David all his affliction;
LSV A SONG OF THE ASCENTS. Remember, YHWH, for David, all his afflictions;
NASB Remember, Lord, in David’s behalf, All his affliction; NASB 2020
NIV (US) Lord, remember David and all his self-denial.
OJB (Shir HaMa'alot) Hashem, remember Dovid, and all his afflictions;
RV LORD, remember for David all his affliction;
T4T Yahweh, do not forget King David and all the hardships/troubles he endured!
WEB (US) Yahweh, remember David and all his affliction,
WEB (UK) LORD, remember David and all his affliction,

Hiligaynon

APSD Ginoo, indi pagkalimti si David kag ang tanan nga kabudlayan nga ginbatas niya.