Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 147

Mga badbad Itandi

He gives snow like wool: he scatters the hoarfrost like ashes.

Salmo 147:16 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.
ASV He giveth snow like wool; He scattereth the hoar-frost like ashes.
BSB He spreads the snow like wool; He scatters the frost like ashes;
DRA [147:5] Who giveth snow like wool: scattereth mists like ashes.
FBV He sends snow as white as wool, and scatters frost like ashes.
GNV He giueth snowe like wooll, and scattereth the hoare frost like ashes.
LSV Who is giving snow like wool, || He scatters hoarfrost as ashes.
NASB He showers snow like wool; He scatters the frost like ashes. NASB 2020
NIV (US) He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes.
OJB He giveth sheleg (snow) like tzemer (wool); He scattereth the kfor (frost) like ashes.
T4T He sends snow which covers the ground like a white wool blanket [SIM], and he scatters frost on the ground like wind scatters ashes [SIM].
WEB (US) He gives snow like wool, and scatters frost like ashes.

Hiligaynon

APSD Ginatabunan niya ang duta sang snow nga daw sa delana nga puti, kag ginalapta niya ang mapino nga yelo nga daw sa abo.