1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 1
Pyšně vstoupil do svatyně a sebral zlatý oltář, světelný svícen a všechno jeho náčiní,
1 Makabejska 1:21 u različitim prijevodima
Hrvatski
Šarić
U svojoj obijesti uđe u Svetište i odnese zlatni žrtvenik, svijećnjak za rasvjetljavanje sa svim posudama,
Engleski
KJV (80 books)
And entered proudly into the sanctuary, and took away the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,
RV
and entered presumptuously into the sanctuary, and took the golden altar, and the candlestick of the light, and all that pertained thereto,
WEB (US, 80 books)
and entered presumptuously into the sanctuary, and took the golden altar, the lampstand for the light, and all its utensils.