1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Porážka Lysiova elitního vojska
Následujícího roku proto shromáždil 60 000 vybraných bojovníků a 5 000 jezdců, aby Židy konečně porazil.
1 Makabejska 4:28 u različitim prijevodima
Hrvatski
Šarić
Zato je on sljedeće godine unovačio šezdeset tisuća izabranih vojnika i pet tisuća konjanika za rat protiv Židova do uništenja.
Engleski
KJV (80 books)
The next year therefore following Lysias gathered together threescore thousand choice men of foot, and five thousand horsemen, that he might subdue them.
DRA
So the year following Lysias gathered together threescore thousand chosen men, and five thousand horsemen, that he might subdue them.
RV
And in the next year he gathered together threescore thousand chosen footmen, and five thousand horse, that he might subdue them.
WEB (US, 80 books)
In the next year, he gathered together sixty thousand chosen infantry and five thousand cavalry, that he might subdue them.