Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 4
a jeho ustanovení jim byla neznámá.
Nešly cestami Božích přikázání
a nekráčely stezkami jeho spravedlivé výchovy.
Baruh 4:13 u različitim prijevodima
Hrvatski
Šarić
nisu marila za njegove zapovijedi, nisu išla putovima Božjih zapovijedi, nisu koračala stazom stege po njegovu propisu.
Engleski
KJV (80 books)
They knew not his statutes, nor walked in the ways of his commandments, nor trod in the paths of discipline in his righteousness.
DRA
And they have not known his justices, nor walked by the ways of God’s commandments, neither have they entered by the paths of his truth and justice.
RV
and had no regard to his statutes, neither walked they in the ways of God’s commandments, nor trod in the paths of discipline in his righteousness.
WEB (US, 80 books)
and had no regard for his statutes. They didn’t walk in the ways of God’s commandments or tread in the paths of discipline in his righteousness.