ExoIzl ExodusIzlazak, kapitolapoglavlje Druhá kniha MojžíšovaKnjiga Izlaska, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

Vysvobození

Soužení Izraele v Egyptě

Isachar, Zabulon a Benjamín,

Izlazak 1:3 u različitim prijevodima

Češki

BKR Izachar, Zabulon a Beniamin;

Hrvatski

Šarić Jisakar, Zebulun, Benjamin,
SHP Isakar, Zebulun, Benjamin,

Engleski

KJV (66 books) Issachar, Zebulun, and Benjamin,
DRA Issachar, Zabulon, and Benjamin,
GNV Issachar, Zebulun, and Beniamin,
NASB Issachar, Zebulun, and Benjamin; NASB 2020
NMV Yissakhar [There Is Recompense], Z’vulun [Glorious Dwelling Place], and Binyamin [Son of the Right Hand/Strength],
OJB Yissakhar, Zevulun, and Binyamin,
Onkelos (Etheridge) Issakar, Zebulon and Benyamin,
T4T Issachar, Zebulun, Benjamin,