JosJoš JozueJošua, kapitolapoglavlje Kniha JozueJošua, kapitolapoglavlje 12

Prijevodi Usporedi

  • král Makedy jeden,
  • král Bet-elu jeden,Jos 10:28

Jošua 12:16 u različitim prijevodima

Češki

BKR Král Maceda jeden, král Bethel jeden;

Hrvatski

Šarić jedan makedski kralj; jedan betelski kralj,
SHP Makede, Betela,

Engleski

KJV (66 books) The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;
BSB the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;
Brenton (1851) the king of Elath,
DRA The king of Maceda one, the king of Bethel one,
FBV The king of Makkedah. The king of Bethel.
LSV the king of Mekkedah, one; the king of Beth-El, one;
NASB the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one; NASB 2020
NMV The king of Makkedah [Place of Shepherds], one; the king of Beit-El [House of God], one;
OJB The Melech Makkedah, one; the Melech Beit-El, one;
T4T Makkedah, Bethel,