SusSuz ZuzanaSuzana, kapitolapoglavlje Příběh ZuzanyPovijest o Suzani, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

Nikdo jiný tam nebyl, jen ti dva starci ji sledovali z úkrytu.

Suzana 1:16 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić [DnG 13:16] Nije inače nikoga bilo tamo osim dvojice glavara koji su se bili sakrili i pazili na nju.

Engleski

KJV (80 books) And there was no body there save the two elders, that had hid themselves, and watched her.
DRA [Dn 13:16] And there was nobody there, but the two old men that had hid themselves and were beholding her.
RV And there was nobody there save the two elders, that had hid themselves, and watched her.
WEB (US, 80 books) [DnG 13:16] There was nobody there except the two elders who had hid themselves and watched her.